145 Labai populiarūs Čilės sakymai ir pasakojimai
Tarp populiariausių Čilės posakių ir posakių galima rasti keletą tipinių frazių, kurios žymi šios įvairios šalies folklorą ir kultūrą.
1- Pašalinti su kelnėmis
2 - sumažėjęs iš lovelės
3 - tai, kad supjaustyti huinchas
4. Suteikite sulčių
5. Būti ant rutulio
6- Meistras chasquilla
7- Sudėtingesnė nei sunkvežimio palapinė
8- Marca kiaulė
9- Aš neduodu šūdo
10- Akis į charqui
11 - Kiaulė akmenyje
12 - Juoda kojos
13- Tai buvo kaip beždžionių liemenė
14 - Išimkite ñoña
15- Vale callampa
16 - Šokiai su švelniu
17 - Suteikite huaraca
18 - Sunkiau nei kiaulių žudymas su slaptais
19 - Nuvalykite potito
20 - Žinoma klaida, jūs nedarote žingsnio į uodegą
21 - Gerai girtas iš pradžių vanduo ir vynas
22 - Naujasis karvė
23 - Kai nėra duonos, pyragai yra geri
24 - Dėl senos švelnios pelės katės
25 - Jei norite eiti į vakarienę ir lovą, jis vadinamas tik vieną kartą
26 - Geriausios midijos, kurias valgau su citrina
27 - Daugiau asile nei naujas šuo
28 - Paslėpta upė yra žvejų pelnas
29 - katė mėgsta žuvis, bet nenori šlapias
30 - Vienas, turintis pilvą, gimsta, kai jis yra apsirengęs
31 - Meilė, kad gimsta šuoliai. Žuvo šuoliai
32 - Daugiau bjaurus nei melas
33 - vaikščioti su grynomis vagėmis
34 - Jūs esate labiau pamestas nei gražus leitenantas!
35 - Eikite į kalvos viršūnę
36 - Aš einu į tris ir keturis
37 - Aš trumpiau negu krokodilų pėsčiomis
38 - Čia ir čili gorge
39 - Ji yra elegantiškesnė už Toni kumelę
40 - Gimęs medis, miršta susukti
Pradėkite, kad velnias jus sugautų
42 - Pagal gerą kailį rasite gerą buldozerį
43 - Kiekviena kiaulė yra jos akcija
44 - Kiekviena avis turi savo partnerį
45 - Šildykite vandenį, bet negerkite poros
46 - Chupas daugiau nei paplūdimio krantas
47 - Paviršinis dangus, šlapias žemės
48 - Kaip ir kiaulių masė
49 - Kaip asilo malonė
50 - Kaip traksai mokate
51 - Kai jis sako „upa“, sakau „chalupa“!
52 - Jei upė skamba, nes ji praryja fortepijoną
53 - Kai maistas yra mažas, po kiekvieno šaukšto turite gėrimą
54 - Išvalyti sąskaitas išlaikyti draugystę
55 - Tal tal Talhuhuano
56 - Iš medžio, kuris nukrenta, visi nori padaryti malkas
57 - Po pirmagimio gimimo
58 - Kai Dievas baudžia, tai nėra klijuoti
59 - Vietoje, kur velnias prarado poną
60 - Kai yra geras alkis, nėra kietos duonos
61 - Kur mano akys gali jus matyti
62 - Švari kiaulė niekada nesirieba
63- Tai labiau nei senas lankas
64 - Tai karščiau už bulvę puode
65- Trunka mažiau nei druska vandenyje
66- Trunka mažiau nei krepšelis krepšyje
67 - Išmeskite gervuoges
68 - Gedimas nėra kiaulė, bet kas duoda sėleną
69- Lame visada kaltina šaligatvį
70 - Ar labiau atsimuša nei cigarečių užpakalis
71 - Skubantis žmogus geria arbatą su šakute
72 - paukštis su dauguma plunksnų
73 - Tas, kuris nuėjo į placilę, prarado savo kėdę, o tas, kuris atvyko iš dagčių, jį pašalino!
74 - Kas jį seka, jį gauna
75 - Tai labiau išdėstyta nei dviratis
76- Ar stoge labiau atsimuša nei chala
77 - Ankstyvasis paukštis viską suranda
78 - Ankstyvasis paukštis yra mieguistas
79- Kuo daugiau žiūrite, tuo mažiau matote
80 - tas, kuris važiuoja pingo chúcaro, kuris laikomas, jei užrakto!
81 - Kas gimė Cicada, miršta dainuoti
82 - Kas nieko nedarė, nieko nebijo
83 - Karštesnis nei lauko arbatinukas
84 - Kas rizikuoja, kerta upę
85- Tas, kuris mirksi, praranda
86- Krosnelės durelėse duona taip pat nudegina
87 - Pupelės virinamos visose pusėse
88 - Liga, kuri valgo, nemiršta
89- mažiau burnų, daugiau liečia mus!
90 - Tarp Pelequén ir Rengo.
91 - Tai karščiau nei curanto akmuo
92 - Tarp Tongoy ir Los Vilos
93 - Jis yra panašus į sodininko šunį, jis nei valgo, nei valgo
94- Sunkesni už dujotiekio atvejį
95- Išgirdęs giesmę, jis nežinojo kur
96 - Kiaulė yra bloga
97- Tai nėra žolė asilams!
98- Tai yra griežtesnė, nei aplankyti
99- Fome, bet mažas
100- Jūs ieškote šiaudų
101 - Ji rūkasi daugiau nei vėlyvasis vienuolis
102 - Jei viščiukas užsikimšęs, tai dėl to, kad jis padėjo kiaušinį
103 - Autobusas, kuris nešaukia, nesusiurbia
104 - Gvatita pilna, laiminga širdis
105 - Juokas visada gausu kvailių burnose
106 - Juokas atjaunina dvasią
107 - Patirtis yra klaidos gyvenime
108- Tai yra daugiau vandens, kai yra puodą ir tašką
109- Kaip valyti poto prieš paleidimą
110 - Aš jį kramtysiu, bet negeriu
111 - Badas sakė triušį prieš patekdamas į kitą skylę
112- Tai griežtesnė nei autobuso ranka
113 - aštuoniolika metų jis yra labiau sutvarkytas nei huaso
114- Išsamesnė nei išgydyti
115 - Jis yra toks pavargęs kaip šou
116- Tai labiau pražūtinga, kaip ant ausies
117- Tai virinama daugiau nei aukso mygtukas
118 - Trūksta palmių svorio
119 - Laimingesnis nei šuo su blusomis
120 - Jis yra laimingesnis už šunį furgone
121 - Sudėtingesnis už stiklo suspaustą
122 - Jis yra nervingesnis nei šuo laive
123- Tai paprastesnis nei lėktuvas su grotelėmis
124 - Jis yra labiau prarastas, nei kankina Velykų duona
125 - Ji yra punktualesnė nei negraži mergina
126- Tai daugiau nei sulaužyta nei vafliai
127 - Džiovesnis už kupranugarį
128 - Jis yra vienišas negu Adomas motinos dieną
129- Tai taip kvaila kaip rugpjūčio saulė
130 - Tu mano chorus išimsi iš krepšelio
131- Daug triukšmo tiek mažai halluliui
132- Daugybė žiedų tiek mažai gegužės
133 - Daug triukšmo ir mažai riešutų
134 - Kas kovoja, nėra miręs
135 - Tarp čigonų nematome sau laimės
136 - Kita žvakė finao!
137 - Tai duona šiandien ir rytoj badas
138- Jei norite miegoti, jums reikia gryno miego
139- Gulėdami ir valgant žuvis, reikia būti labai atsargiems
140 - Kaip ir Pascual Gómez, tu juos atneša, valgyti
141- Kepinių gamintojas jūsų pyragams
142- Pirmiausia turite pirkti karvę ir tada gerti pieną
143 - Kas duoda ir atima jorobitą
144- Kaip pašalinti poto nuo švirkšto
145 - Dviejų paslaptys nebėra Dievo.
